To create users on your account through the portal:
Step 1: Select “User Manager” on the top navigation bar of the portal.

Step 2: Under “User Manager”, select “Invite User” on the top right of your screen.

This will then trigger an email based invitation to the new user.